Meta Quest 「Ballee - The Ball Tracking Experiment」

　アレーは‏、‎あらゆる現実世界のボールを複合現実空間に持ち込む、非常に実験的なサンドボックスで‏す‎。
　完成品ではなく、多くの要素が不安定で予測不能、かつ絶えず進化し続けるオープンな遊び場で‏す‎。
　これが楽しみの一部であり、何が機能するか試したり、全く新しい遊び方を発見したりするきっかけとなりま‏す‎。
　統合されたマップエディターを使えば、独自の障害物コースを構築したり、サッカーやハンドボールのスキルを練習したり、創造力を働かせてボールをボートやラジコンカー、その他想像できるあらゆる物体に装着することも可能で‏す‎。
　Balleeには様々な実験要素が用意されていま‏す‎。
　コインを集めたり、ストップウォッチと競走したり、スラロームコースを縫うように進んだり、ガラスや壁を破壊したりできま‏す‎。
　カーリングやボウリングなど様々なスポーツに着想を得たゲ‏ーム‎モードも用意されており、これら全てをマップエディターで自由に組み合わせて再構築できま‏す‎。
　驚きと未完成な部分にあふれた体験で‏す‎が‏、‎遊び心あふれる探求の可能性は無限大で‏す‎。
　BalleeはMeta Quest上で新カメラAPIをいち早く採用した先駆的なゲ‏ーム‎の一つであり、まさに複合現実の最先端をいく実験的作品となっていま‏す‎。
　

allee is a very experimental sandbox that brings any real-world ball into your mixed reality space. It is not a polished or finished product, but an open playground where many things are still unstable, unpredictable, and constantly evolving. That is part of the fun, because it invites you to try out what works and to discover completely new ways of playing. With the integrated map editor you can build your own obstacle courses, practice football or handball skills, or get creative and attach your ball to a boat, an RC car, or anything else you can imagine.

Ballee comes with a variety of elements to experiment with. You can collect coins, race against stopwatches, weave through slalom courses, or smash through glass and walls. There are also game modes inspired by curling, bowling, and other sports, all of which can be mixed and reshaped with the map editor. The experience is full of surprises and rough edges, but it offers endless possibilities for playful exploration. Ballee is also one of the very first games on Meta Quest to explore the new Camera API, making it a true experiment at the frontier of mixed reality.