Meta Quest 「PoeticDance」

　ポエティック・ダンス「伝説の風景画の旅」の創作インスピレーションは‏、‎「山河大パノラマ」の絵画に由来する。
　「山河図屏風」は‏、‎中国古代絵画の中でも十指に入る名画である。
　北宋の画家、王羲明がわずか18歳のときに半年かけて描いたものだ。
　黒と白を基調とした水墨画とは異なり、こ‏の‎絵はアズライトとマラカイトグリーンの鉱物顔料を使用し‏、‎華やかな緑と青の色調で何千キロにも及ぶ河川や山々の華麗で壮大な風景を描いたことからこ‏の‎名がついた。
　バレエ詩全体は‏、‎「巻物を広げる、印章をなぞる、絹糸を巻き取る、鉱物を探る、筆を作る、墨を挽く、生き生きと描く」といった章立てで構成され、故宮博物院の若い研究員が北宋時代に「タイムスリップ」する物語を語り、「巻物を開く人」の視点から、画家王羲夢が「山河のパノラマ」を創作する物語を「目撃」する。
　こ‏の‎群舞は‏、‎幾重にも重なる山脈の概念を表現している。
　ダンサーたちは‏、‎その華麗な肉体で‏、‎夢のように詩的で幻想的な無限の川と山の輪郭を描き、中国古典様式の伝説的な物語を語る。
　

The creative inspiration for Poetic Dance "The Journey of a Legendary Landscape Painting" comes from the "A Panorama of Mountains and Rivers" painting.

"A Panorama of Mountains and Rivers" is one of the top ten most famous ancient Chinese paintings passed down through generations. It was painted by the Northern Song Dynasty artist Wang Ximeng in half a year when he was only 18 years old. Unlike the black and white tones of ink wash paintings, this painting is named for the use of mineral pigments of azurite and malachite green, depicting the splendid and magnificent scenery of thousands of miles of rivers and mountains with its gorgeous green and blue hues.

The entire ballet poem is structured around chapters such as "Scroll Unfolding, Seal Tracing, Silk Reeling, Minerals Exploring, Brush Making, Ink Grinding, Painting Alive" narrating the story of a young researcher from the Palace Museum who "time travels" back to the Northern Song Dynasty, and from the perspective of an "The Scroll Opener", "witnesses" the story of the painter Wang Ximeng creating the "A Panorama of Mountains and Rivers"

This group dance expresses the concept of layered mountain ranges. The dancers, with their resplendent bodies, outline the boundless rivers and mountains that are as poetic and illusory as a dream, narrating the legendary tales of classical Chinese style.