Meta Quest 「Ruby Singh's Vox.Infold II: Mojuba」

　世界と世界の間の領域へと旅立ち、永遠の故郷へと呼び戻す祖先の歌を聴こう。
　Mojubaは‏、‎ルビー・シンのVox.Infoldによる、ヨルバの伝統的な賛美歌を新しくアレンジしたもので‏、‎地上の世界から旅立つ人々を宇宙の川を渡り、来世の長老会議に参加するよう導く。
　こ‏の‎ミックスド・リアリティ体験では‏、‎地上の平面を後にするとき、光によって運ばれ、宇宙と交流するようあなたを誘いま‏す‎。
　こ‏の‎ミックスド・リアリティ体験は‏、‎周囲の環境を統合し‏、‎音楽と私たちの動きに反応するインタラクティブ・ミュージック・ビデオの可能性を探るもので‏す‎。
　星々が頭上に広がり、祖先が調和してあなたを取り囲むように降りてくる中、見上げるようにあなたを迎える。
　Vox.Infoldの多くの声のサウンドは‏、‎あなたの実際の物理的な環境に空間化され、あなたは光に向かって移動することによって音楽をミックスする力を持っているこ‏の‎アンビソニック作曲の豊かな複雑さを探索することができま‏す‎。
　手のひらを上に伸ばして、先祖からのエネルギーを取り込み、光の川と戯れてください。
　CreditsProduced by Ruby SinghImmersive Experience by John Desnoyers-StewartVocals： Dawn Pemberton, Inuksuk McKay, Tiffany Alalik, Russell Wallace, Tiffany Moses, Hussein JanMohamed, Shamik Bilgi, Ruby Singh録音・ミックス：John Raham at AfterLife Studiosマスタリング：Brock MacFarlane at CPS Studios

Journey into the realm between worlds and hear the songs of the ancestors calling us back to our eternal home. Mojuba is a new take on a traditional Yoruban hymn, from Ruby Singh's Vox.Infold, that guides those departing from the earthly plane across the cosmic river to join the council of elders in the afterlife. In this mixed reality experience we invite you to be transported by the light and interact with the cosmos as you leave this earthly plane behind.

This mixed reality experience explores the possibilities of an interactive music video that integrates our surroundings and responds to the music and our movement. The stars open up above you, welcoming you to look up as the ancestors descend to surround you in harmony. The sound of Vox.Infold’s many voices are spatialized into your real physical surroundings, allowing you to explore the rich complexity of this ambisonic composition where you have the power to mix the music by moving towards the light. Reach out with your palms up to draw in the energy from the ancestors and play with the rivers of light.

Credits
Produced by Ruby Singh

Immersive Experience by John Desnoyers-Stewart

Vocals: Dawn Pemberton, Inuksuk McKay, Tiffany Alalik, Russell Wallace, Tiffany Moses, Hussein JanMohamed, Shamik Bilgi, Ruby Singh

Recorded and mixed by John Raham at AfterLife Studios

Mastered by Brock MacFarlane at CPS Studios