Meta Quest 「Toujours Dimanche III」

　Toujours Dimanche（トゥジュール・ディマンシュ）は‏、‎自然を身近に感じられない人々に自然をお届けしま‏す‎。
　夕日に酔いしれたり、海辺で一休みしたり、山の尾根を探検したり、コオロギの声に耳を傾けたり...。
　思いのままに自然の美しさをお楽しみください。
　ア‏プリ‎の楽しみ方はいろいろ。
　サイトギャラリーをブラウズするもよし‏、‎世界地図を探索するもよし‏、‎ガイド付き瞑想に没頭するもよし。
　また、瞑想的なビートを楽しむことも、より冒険的な方法でエリアを探索することもできま‏す‎。
　Toujours Dimancheは‏、‎旅行や自然愛好家にアピールする一方で‏、‎ヘルスケア・パートナーとの共同開発でもある。
　特に老人ホームや介護施設向けに設計されている。
　安全で‏、‎快適で‏、‎利用しやすい。
　私たちは‏、‎医療従事者のために有用な没入型ツールを作成することに誇りを持っていま‏す‎。
　モバイル（iOS/Android）用の非VRバージョンもあり、VRが苦手なユーザーを支援するために使用できま‏す‎。
　こ‏の‎ように、モバイルデバイスを使用している人は誰でも「ガイド」となり、アクセシビリティの目的で‏、‎他のユーザーを支援することができま‏す‎。
　Super Sublimeは非営利団体で‏、‎アートと没入感を通じて痛みを和らげ、精神を高揚させることを使命としていま‏す‎。
　Toujours Dimancheは‏、‎私たちの善意から生まれました。
　私たちは‏、‎自然は誰にとっても基本的に必要なものだと考えていま‏す‎。
　

Toujours Dimanche brings nature to those who can’t access it.
Splurge into sunsets, take a break by the sea, explore a mountain ridge, or listen to crickets... Enjoy the beauty of nature as you will.

There are may ways to enjoy our app. Either browse the sites gallery, explore a world map, or engage in a guided meditation. You can also either enjoy a contemplative beat, or explore areas in a more adventurous way.

While appealing to travel and nature enthusiasts, Toujours Dimanche was developped in collaboration with health-care partners. It is designed especially for nursing homes, retirement homes & pallaitive care. It's safe, confortable and accessible. We take pride at creating useful immersive tools for health care professionals.

A non-VR versions for Mobile (iOS/Android) is also available and can be used to assist less-able, VR users. This way, anyone using a mobile device can become "the guide" and assist other users, for accessibility purpose.

Super Sublime is a non for profit organisation with a mission to alleviate pain and lift-up spirits through art & immersion. We created Toujours Dimanche with a goodwill intent. Becasue we think Nature is a basic need for anyone, no matter your priviledges of luck in life.